A PARTÍCULA "SE"

Partícula apassivadora

O pronome "se" pode indicar simplesmente voz passiva - a chamada passiva pronominal - quando o sujeito da oração for inanimado ou não praticar a ação verbal da frase.

Ex: Alugam-se casas.
      Consertam-se relógios.
      Vendem-se livros usados.
      Preveem-se muitas coisas.

Outra dica importante é passar a frase para a voz passiva analítica, veja:

Casas são alugadas / Relógios são consertados.

Perceba que o agente da passiva - o nosso sujeito - não aparece na oração. Podíamos dizer: Relógios são consertados pelo Zeca. Entenderam?

Índice de indeterminação do sujeito


O pronome "se" serve também para indicar que o sujeito da oração é indeterminado. Ocorre com os verbos intransitivos ou transitivos indiretos.

Ex: Dorme-se. Vive-se. Acorda-se.
      Come-se bem na casa da Rafaela.

Veja que não há como passar a oração para a voz passiva. Nesse caso, o pronome "se" serve para indeterminar o sujeito.

Alguns escritores costumam usar esse recurso para criar mistério - já que não identificamos o sujeito - em suas histórias. Muitas vezes também, como costuma acontecer em classificados, a informação principal não é "quem", mas "o que". Veja:

Precisa-se de funcionários.

Perceba que a informação mais importante é aquilo que se precisa. Quando você procura por um carro, por exemplo, você procura pelo carro e não por quem o está vendendo. Assim como procuramos pelo emprego e não pelo empregador.

A PARTÍCULA "SE PODE AINDA SER UM PRONOME REFLEXIVO OU PARTE INTEGRANTE DO VERBO. VEREMOS ISSO NA NOSSA PRÓXIMA AULA. BEIJOS